Funky colors, cool functionality like phone charging, and bright yellow lining has made them the Veronica of the luggage category, and repositioned others as ordinary but reliable, like Betty